帮助:脚注
本页面是中文维基学院上的一份操作指南。 |
如果您是新手,建议您阅读《帮助:如何引用来源》一文。 |
脚注或称注脚(英语:footnote),用于:
- 为条目正文补充注解(解释性加注)
- 标明被引用于正文或注解的资料来源
一般,注脚会在文章内以符号或数字标示,然后在文章末端(也就是文章的“脚”),列出所有的补充、资料来源的详情。注脚让编者补充细节之馀,也不影响行文的聚焦,让版面显得更整齐。
维基百科非常着重所有内容必须可供查证,所以编者必须为自己的贡献提供资料来源。维基软件系统Mediawiki内嵌的注脚功能就很好用了。
本页面会说明“2005年12月”,Mediawiki系统引入注脚标签<ref>功能的用法。<ref>功能出现之前,维基百科曾经使用过模板等方式来标示来源。将这些旧式的标示来源方法改成<ref>,有助统一规范百科全书内文,让维基百科的条目显得更整洁。
当然,<ref>并不是提供资料来源的唯一方法。继续沿用模板、或是遵循哈佛参考文献格式({{Harnvb}})都是可以的。但是,如果一篇条目不是以上述这几种方式显示来源的,或者是这几种方式杂陈来源的,而你又由于其他原因无法协助清理的,请在条目的最上方加上{{来源清理}}模板。
编辑工具
编辑目前内定的参考文献工具有RefToolbar 2.0及ProveIT可供使用,只需至在个人用户页面中的偏好设定点选小工具勾选即可使用,详见Help:参考文献工具。
用法
编辑- 开始标签“<ref>”和终结标签“</ref>”之间的文字,会集中在“
<references />
”。 - 若不输入任何标签,则所有注脚都不会显示。
- 您正在阅读的这个页面就使用了注脚,会显示成这样子[1]。查阅本页的原始码就可以看见使用注脚功能的实例。
例子如下:
科学家说,太阳是挺大的<ref>张三. 2005. 太阳. 学术出版社, 香港. pp. 23.</ref>。
不过,月亮就没有那么大了<ref>李四. 月亮的大小. 科学选辑. 科学研究社, 北京. 46: 78. </ref>。
== 参考资料 ==
<references />
显示效果:
多处标明同一项注脚
编辑如果想多处标明同一项注脚,请用“ <ref name="name"> ”代替“<ref>”,name是该注脚的名称。文章后段如果需要参照同一个注脚,您只需再次输入带有"name"的注脚标签就可以了,系统祇会参照第一次标签的注脚,如果在多于一个的标签里面写东西,系统会提示错误讯息。您可以将整个注脚标签重新输入一次,或是输入斜线在末端的空标签:“<ref name="name" />”。
以下例子使用了同一项注脚3次:
这是多处标明同一项注脚的例子<ref name="multiple">请谨记,多次使用同一项注脚,系统只会参照第一次的注脚文字。</ref>。
这种方法可以表明,同一项资料来源作出了多项表述<ref name="multiple"></ref>。
使用斜线在末端的空标签,让原始码显得更整洁<ref name="multiple" />。
== 资料来源 ==
<references />
上述文字码会显示成:
注意:
- name属性对大小写和繁简都敏感。
- 删除多项注脚的第一项标签的时候,应当特别留意,以免影响文章后段的一切注脚连结。
把注脚分组
编辑如果想把注脚分组,请用<ref group="xxx">,group是该注脚的组别,显示成这样[xxx 1]。而使用<references group="xxx" />便可把该组的注脚显示。
以下例子使用了两组注脚:
AAA<ref group="ref">参考a</ref>BBB<ref group="note">注b</ref>CCC<ref group="ref">参考c</ref>
----
;参组注脚:
<references group="ref" />
;注组注脚:
<references group="note" />
则会显示成:
注意:group属性对大小写和繁简都敏感。
由于技术限制,组名为“参”「參」(或“注”「註」)时,系统为分成两个组,为了方便编辑,在条目中脚注分组仅有参考和备注时,推荐使用 {{refTag}} 和 {{noteTag}} 这两个模板来显示带“参”和“注”字的上标;而对应的列表区模板分别是 {{refFoot}} 和 {{noteFoot}} 。详细用法请见这里,又或者参考这个条目的原始码来了解用法。另为避免混淆,如果分组注脚被使用,未分组的注脚均应进行分组。
注脚文本写在列表区
编辑如果希望在注脚列表区(通常位于资料来源章节)编辑注脚文本,而不是在条目正文的<ref>处书写,可以使用带name属性的<ref>标签。
即在需要注解的地方用<ref name="x1" />,同时在资料来源章节使用
<references> <ref name="x1">foo</ref> <ref name="x2">foo</ref> …… </references>
便实现注脚集中书写。
每一个<ref>的name值要取一个唯一的名字,除非是需要多处标明同一项注脚。
以下例子使用了两组注脚:
AAA<ref name="ref1" />BBB<ref name="ref2" />CCC<ref name="ref1" />
----
;注脚:
<references>
<ref name="ref1">foo</ref>
<ref name="ref2">bar</ref>
</references>
则会显示成:
格式指引
编辑- 内部链接应该照常用双方括号,像:维基百科。
- 有些编辑者会喜欢将注脚放到标点符号后面,[注 1]像这样。[注 1]不过,同一个句子可能出现多个[注 2]需要添加注脚的词语[注 2],而这些注脚和个别词语相关,这样将注脚放在词语旁边比较合适。
- 不应使用滚动框列出注脚,因为在列印时滚动框内的注脚可能不会被完整印出。
- 应避免使用固定分栏列出注脚,因为在列印时注脚文字(尤其是未缩略的注脚)会被挤压;而且当分栏注脚的左右两边有旁侧浮动显示的元素占位时,注脚在萤幕显示(尤其低解析度)会出现不正常。
- 英文版现已淘汰固定分栏用法的注脚(即如{{Reflist|2}}的用法已不再建议)。
- 手机版浏览时即使设定分栏,系统仍会强制单栏显示。
已知内部错误
编辑- 在<ref></ref>之间可以使用内部链接,如“<ref>[[某某书]] ISBN xxxxxxxxx</ref>”这样,但不能使用管道符自动生成简易消歧义连接功能(Pipe trick),如在原始码为“[[道路交通法 (澳门)|]]”会自动生成“道路交通法”,但使用“<ref>[[道路交通法 (澳门)|]]</ref>”则注脚仍会是“[[道路交通法 (澳门)|]]”。
- 不能嵌入调用<ref>(即<ref></ref>标签里面又有<ref></ref>标签),例如“<ref>注中有注<ref>注</ref></ref>”会不能正常显示。
- 应避免使用替换引用(subst:)去替换<ref>标签,在某些情况下<ref>标签不能透过subst:语法被完全地展开,在使用subst:时请先确定显示是否正常。
- 不能透过模板参数传递方式把参数值传到被<ref></ref>包住的参数(如某模板中有一段这样的程式码“
<ref>{{{1}}}</ref>
”,即使{{{1}}}有参数值传入,在注脚中仍只会显示为“{{{1}}}”)。不过,它仍会显示参数空值的预设值,如“<ref>Template:VarBh2|预设文字}}}</ref>”在注脚中会显示为“预设文字”。另见mw:Extension:Cite/Cite.php#Current_problems及en:User:Pengo/pageusingref。- 解决方法:透过tag魔术字产生<ref>标签,语法为:
{{#tag:ref|注脚文字|name=同项注脚名称|group=注脚群组}}
- 解决方法:透过tag魔术字产生<ref>标签,语法为:
- 当页面使用了已分组的号码注脚时,应避免同时使用未分组的号码注脚。在某些情况下,分组与未分组的号码注脚同时出现时(即同一页使用了<ref>的同时又使用了<ref group="xxx">),系统有时会发生组别冲突而无法把相应的号码注脚正常显示。
- 当页面已使用<ref group="...">时,而同一页出现了未分组的<ref>,请为其另外设定group属性,这样便可以避免此错误。
与其他Mediawiki系统兼容性
编辑由2005年12月起,所有维基媒体基金会(Wikimedia)旗下的MediaWiki计画,都备有上述的Cite.php注脚功能。其他使用MediaWiki软体的网站未必安装了这样的扩充套件,因此可能无法显示上述的注脚。2013年5月25日发布的MediaWiki_1.21已内置该扩展。
关于该注脚系统的应用
编辑是已模板化的<references />,能实现更多功能:对注脚列表的字体调整,对注脚资料统一存放管理。详见{{Reflist}}的文档说明。
参注分组
编辑通过四个模板实现参考资料和注脚的分组显示,避免参考资料和注脚混合不分的影响。
四个模板分别为:
模板参考表
编辑说明 | 分组名 | 标注模板 | 对应的列表模板 | 标注效果 | 备注 |
---|---|---|---|---|---|
参考模板 | |||||
无 | 无 | <ref>……</ref> |
{{reflist}} |
[1][2][3] | |
无 | 无 | {{refnest}} |
{{reflist}} |
[1][2][3] | 参考中需再嵌角标时使用 |
參 | 參 | {{RefTag}} |
{{RefFoot}} |
[参 1][参 2][参 3] | |
注释模板 | |||||
注 | 註 | {{NoteTag}} |
{{NoteFoot}} |
[注 1][注 2][注 3] | |
小写字母 | lower-alpha | {{efn}} |
{{notelist}} |
[a] [b] [c] [d] [e] [f] [g] [h] [i] [j] | |
大写字母 | upper-alpha | {{efn-ua}} |
{{notelist-ua}} |
[A] [B] [C] [D] [E] [F] [G] [H] [I] [J] | |
小写罗马数字 | lower-roman | {{efn-lr}} |
{{notelist-lr}} |
[i] [ii] [iii] [iv] [v] [vi] [vii] [viii] [ix] [x] | |
大写罗马数字 | upper-roman | {{efn-ur}} |
{{notelist-ur}} |
[I] [II] [III] [IV] [V] [VI] [VII] [VIII] [IX] [X] | |
小写希腊字母 | lower-greek | {{efn-lg}} |
{{notelist-lg}} |
[α] [β] [γ] [δ] [ε] [ζ] [η] [θ] [ι] [κ] | IE7以下不支援 |
注解
编辑- <references />之后若以#号添加列表,所标示的数字不会继续。
资料来源
编辑引用列表
编辑来源列表
编辑包括未被直接引用的但被参考的文献;可细分文献类型:书籍、期刊文章、电子文献等等,例如:
- 书籍
- 《芝加哥格式手册》
- 网站