汉英对照/成人教育

成人教育是指成年人参与系统和持续的自我教育活动，以获得新形式的知识、技能、态度或价值观的做法。这可能意味着任何形式的成人学习都会超越传统的学校教育，包括基本的读写能力，以及作为终身学习者的个人成就感。

Adult education is a practice in which adults engage in systematic and sustained self-educating activities in order to gain new forms of knowledge, skills, attitudes, or values. It can mean any form of learning adults engage in beyond traditional schooling, encompassing basic literacy to personal fulfillment as a lifelong learner.