學科:漢代歷史/燕然山銘
< 漢代歷史
永元元年，竇憲擊敗北匈奴後令班固作紀功文章，於燕然山刻石留存，是為燕然山銘。
傳世文獻的記載
編輯在多種文獻中，都有燕然山銘的文本留存，現今比較有代表性的有記載於《後漢書》和《文選》中的版本。
《後漢書》竇憲傳所載錄文本：
惟永元元年秋七月，
有漢元舅曰車騎將軍竇憲，寅亮聖明，登翼
王室，納於大麓，惟清緝熙。乃與執金吾
耿秉，述職巡御，理兵於朔方。鷹揚之校，
螭虎之士，爰該六師，既南單于、東烏
桓、西戎氐羌侯王君長之群，驍騎三萬。
元戎輕武，長轂四分，雲輜蔽路，萬有三
千餘乘。勒以八陣，蒞以威神，玄甲耀日，
朱旗絳天。遂陵高闕，下雞鹿，經磧鹵，絕
大漠，斬溫禺以釁鼓，血尸逐以染鍔。
然後四校橫徂，星流彗埽，蕭條萬里，野
無遺寇。於是域滅區單，反旆而旋，考傳
驗圖，窮覽其山川。遂逾涿邪，跨安侯，乘燕
然，躡冒頓之區落，焚老上之龍庭。上
以攄高、文之宿憤，光祖宗之玄靈；下以
安固後嗣，恢拓境宇，振大漢之天聲。茲
所謂一勞而久逸，暫費而永寧者也。乃
遂封山刊石，昭銘上德。其辭曰： 鑠王師兮征荒裔，剿凶虐兮截海外，敻其邈兮
亘地界，封神丘兮建隆曷，熙帝載兮振萬世。
惟永元元年秋七月，
有漢元舅曰車騎將軍竇憲，寅亮聖明，登翼
王室，納於大麓，惟清緝熙。乃與執金吾
耿秉，述職巡御，理兵於朔方。鷹揚之校，
螭虎之士，爰該六師，既南單于、東烏
桓、西戎氐羌侯王君長之群，驍騎三萬。
元戎輕武，長轂四分，雲輜蔽路，萬有三
千餘乘。勒以八陣，蒞以威神，玄甲耀日，
朱旗絳天。遂陵高闕，下雞鹿，經磧鹵，絕
大漠，斬溫禺以釁鼓，血尸逐以染鍔。
然後四校橫徂，星流彗埽，蕭條萬里，野
無遺寇。於是域滅區單，反旆而旋，考傳
驗圖，窮覽其山川。遂逾涿邪，跨安侯，乘燕
然，躡冒頓之區落，焚老上之龍庭。上
以攄高、文之宿憤，光祖宗之玄靈；下以
安固後嗣，恢拓境宇，振大漢之天聲。茲
所謂一勞而久逸，暫費而永寧者也。乃
遂封山刊石，昭銘上德。其辭曰： 鑠王師兮征荒裔，剿凶虐兮截海外，敻其邈兮
亘地界，封神丘兮建隆曷，熙帝載兮振萬世。