Subject:華製新漢語及中文固有語/其他用詞/吳經熊用詞

 School:中國語言文學 Subject:華製新漢語及中文固有語 華製新漢語及中文固有語/其他用詞/吳經熊用詞

吳經熊《新經全集》、《聖詠譯義》

【紿】欺也、

【殤】早夭、

【邇】近、

【蝮】毒蛇、

【簸】以鼓風機吹揚、

【芻】乾草、

【躓】絆到、

【畀】給、

【毗】貼近、

【舁】舉也、

【燠】熱、

【飫】飲食過度、

【詬詈】侮辱謾罵、

【誣衊】誹謗、

【檠】燈架、

【讞】法院判決、

【隸】下屬、

【抉】挖出、

【磴】踏足、

【假】借也、

【讎】仇、

【間】分別、

【徇】營求、謀求、

【包荒】謂度量寬大、

【蠹】木中蟲、

【窬】門旁小孔穴、

【虞】煩惱、

【稼】耕種；

【穡】收穫、

【黼黻】古禮服上繡飾之文、

【視】比較、

【詎】如何、

【潦】水坑、

【圮】毀壞、

【跽】長跪、

【偃】僵也、

【舁】舉也、

【誹】誹謗；

【僭】越權、

【妄】自大、

【讌】晏也、

【奚】為何、

【籥】短笛、

【瘖】啞也、

【祛】驅散、去除

【鬻】賣也、

【首途】出發、

【鰓鰓】害怕的樣子、

【錫】送、

【蕭牆】家內、

【縲絏】綑綁人犯之繩索、

【俟】等待、

【廓然】廣闊、

【袞】古代禮服、

【奚啻】何只是、

【彊】強、

【饕餮】美食者、貪吃者、

【蘊】祕藏、

【陟】陡坡、升、高、

【牖】窗、

【禮日】安息日、

【假端】假藉事端、

【磽确】不毛之地、

【蕡】草木實盛、

【荑稗】雜草、野草、

【薅】拔、

【醱】發酵、

【儔】類、輩、

【賈】商人、

【簏】竹幹；竹簍、

【遄返】急回、

【懾】畏懼、

【愀】憂心；不樂、

【陬】一角之地、

【晡】下午、

【餱】乾糧、

【剖】切開、剝開、

【亟】迅速、

【怵】受驚、

【詈】責罵、

【穉】幼小、

【枵】空、

【踣】跌倒、

【濟】渡也、

【食、飼】以食與人、

【胥】庶人之在官者、

【斫】砍也、

【吭】喉、

【己初】九點多鐘、

【申初】下午三時左右、

【半晷】一個時辰多、

【𩦺、驢駒】小驢子、

【鬻】賣、

【恚】大怒、

【稱】相宜、

【旒】絲線、

【蘹、蘹香】茴香、

【蚋】蚊子、

【堊】白堊、粉筆、

【虺蝮】有巨毒的蛇、

【朕兆】徵兆、

【濫觴】源頭、

【寢】息、

【晏如】平靜安詳、

【朝乾夕惕】朝夕警戒不敢懈怠、

【稽遲】滯留、

【扃】閂上、

【贏餘】盈利、

【俞】肯定的回答、

【鬱悒】憂愁不樂、

【荏】弱也、

【瘞】埋葬、

【徇】依從、

【廨】政府之建築物、

【褫】剝去、

【鬮】抽籤、

【誚】譏諷指責、

【申】下午三時左右、

【醯】醋、

【生壙】預備死後使用之墳、

【兀坐】筆直而座、

【濫觴】水流發源的地方、事情的開端、

【悛悔】悔改、

【用滌宿罪】以洗清平日積久的罪、

【蝻】蝗之幼蟲、

【稱】符合、

【倏】忽然、

【伊邇】近了、

【憑】託賴、

【拘攣】使手腳抽筋、

【詰】詢問、

【唯唯】恭敬應諾的樣子、

【祛】除去、

【詰朝】明早、第二天早上、

【昧爽】天方亮而未亮之時、

【夙興】早起、

【詎知】豈知、哪知道、

【閱】經過了、

【舁】抬、舉、

【鑒】審察、

【僭妄】越分妄為、

【亟】急切、

【嘗讌】曾經參加…的宴會、

【挈】提去、

【斯】就是、

【醱】酒之重釀、

【薦餅】祭祀之餅、

【嘿然】不作聲、

【艴然】大怒、

【不遑暇食】連吃飯的時間都沒有、

【嬰】觸、遭受、

【延佇】久立、久留、

【胥】都是、

【鵠】延頸站立、

【礩】柱下石、

【礩地】石地、

【一】全部、

【見】呈現、

【鎌】收割、

【燕居】平時、

【幾】幾乎、

【梏】木製手銬、

【叨】不堪受惠、

【踵至】跟隨而到、

【痼】久病、

【梓人】鄉人、

【櫂】槳、櫓、

【蹈】踩踏、

【浼】汙也、

【詎】豈也、何也、

【靡】無也、

【踣】跌倒、

【旃】之焉、

【麇】群集、

【躄】跛也、

【彼】那裏、

【艴】怒、

【惕若】驚懼的樣子、

【嫠】寡婦、

【孑】獨一、

【駸駸】事物日趨進步強大、

【熒惑】使困惑、

【惺惺】明智的、

【聽】任憑、

【濡】浸沒、

【鞫】審訊犯人、

【廨】官立建築物、

【鬮】抽籤、

【昧爽】黎明、

【曩】過去、以前、

【平旦】天正明之時、

【廬】茅草所蓋的農舍、

【泐】書寫、

【愆忒】過失、

【掣籤】抽籤

【醴】甜酒、

【醪】美酒、

【字】許配給、

【來繇】來由、

【攸】所、

【版籍】戶口冊、

【撫】據有、為…之巡撫、

【見聖】被祝聖、

【寅恪】謹慎誠敬、

【正鵠】箭靶的中心、引申為目的、

【髫齡】童年、

【詰難】責問非難、

【悛】悔改、

【夷】平、

【陂者】不平坦、不順利、

【蝮】毒蛇、

【簸】用畚箕搖動使米起落以除去米糠、

【躓】遇阻礙而跌倒、

【腹誹】口不言而心非議之、

【不第】不只、不但、

【舊醅】沒過濾的酒、

【昧爽】天將明而未明之時、

【鬻】賣、

【祟】鬼纏身、

【荼毒】傷害、

【諦聽】仔細聽、

【惻怛】憂心悲悽、

【斛】古代計算容量的單位、

【舁】抬、舉、扛、

【酖】嗜酒、喜歡喝酒、

【視】比較、

【宏謨】宏大的計劃、

【饕餮】貪吃的人、

【祟】作怪、為害、

【憑】託賴、

【磽】貧地、

【确】硬石、

【旋】不久、

【榮】花、茂盛、

【延佇】久立、

【椗】繫船的石墩或錨、

【惴】憂慮、恐懼、

【誚】責備、責怪、

【格】至、來、

【遂】稱心、滿足、

【審】知道、明白、清楚、

【迓】出迎、

【屐履】木頭鞋、

【陟】登高、爬上、

【蛇蝎】極為狠毒可怕、

【褫】脫掉、卸下、

【愍】憐恤、哀憐、

【逆旅】旅館、客舍、

【假】借也、

【扃】關閉、關上、

【畀】賜予、給予、

【圮】毀壞、傾倒、

【管籥】鎖匙、

【鰓鰓】憂愁恐懼的樣子、

【咄咄】感歎、驚怪聲、

【姿】放任、縱情、

【遑恤】怎能顧及……？

【黼黻】衣裳繡飾的花紋、

【文章】斑爛美麗的花紋、指華麗的衣服、

【視】比較、

【營營】追逐求取、

【汲汲】勤求不休、

【蠹】蛀蟲、

【延佇】久立、等待、

【儆醒】戒備醒寤、

【不聽穿窬】聽任偷盜、

【擅】專斷、

【扑】擊打、

【科】處斷、處罰、

【朝乾夕惕】勤奮戒懼、不敢稍有懈怠、

【取譬】尋取事物作為譬、

【機宜】事理、時宜、

【亟】緊急、急迫、

【淪胥】受到牽連而遭難、完全喪亡、

【爰】於是、

【糞】施肥、

【斫】以刀斧砍削、

【顧】但、

【慚恧】心中羞愧、

【醱】發酵、

【扃】門閂、關門、

【覘】窺視、觀察、

【赧然】羞慚而臉紅、

【儔】伴侶、同輩、

【速】邀請、

【速客】邀請客人、

【怫然】忿怒、生氣的樣子、

【誚】責備、責怪、

【交綏】兩軍交戰、

【運籌帷幄】謀畫策略、

【胥】都、皆、

【爬羅】蒐集、

【剔抉】選擇、

【爬羅剔抉】蒐羅極廣、選擇極為正確、

【殍】餓死的人、

【有忝所生】有辱生我之父母、

【亟】緊急、急切、

【希俗】阿附世俗、

【取容】討好他人以求容身、

【矯義】假託正義、

【雖然】縱然如此、

【厲階】致禍的階梯、

【平適】平常的生活、

【晏如】安逸、安閒的樣子、

【用杜煩瀆】以杜絕其貪求的困擾、

【俾】使、

【鬻】賣、

【蓰】五倍、

【倍蓰】形容很多、

【撻】鞭打、

【丕】大也、

【受國】將接收國家、歸國為王、

【俞】表示允諾、讚許之意、

【墉】小城、

【堞】城牆上的矮牆、

【儻】如果、倘若、

【躓】遇阻礙而跌倒、

【徇】營求、謀求、

【囹圄】監獄、

【鬻】賣、

【亟】急切、

【色色】一樣樣、一件件、

【杌隉】動搖不安、

【天德】上天化育萬物的恩澤、

【倪】頭緒、崖際、

【朝乾夕惕】勤奮戒懼、毫不懈怠、

【虛靈】虛己心靈、

【饗】受用、享用、

【簸】用畚箕搖動以除去米糠、

【僉】都、

【大憝同科】與罪大惡極者同罪、

【面火】面對著火、

【嘿然】無語的樣子、

【采服】彩服、

【呶呶不休】嘮叨不止、

【鬮】抽籤、

【寅畏】敬畏、

【申初】約下午三時、

【愷悌】和樂平易、

【細葛】夏衣、指殮布、

【生壙】生者預造之墓、

【捫】撫、摸也、

【祝嘏】祝禱、

【微道】沒有天主聖言、

【稟】承受、

【冥冥】幽暗﹑晦暗、

【元元】人民、百姓、

【渠】他、指第三人稱、

【彌六合】充滿宇宙、

【無與人意】與人意無關涉、

【孔德】大德、

【妙寵真諦】天主的恩寵和真理、

【誥】王命、

【正申】下午四點左右、

【媼】老婦、母親、

【挹】汲水、

【翛然】毫無牽掛、自由自在的樣子、

【軼】超過、超越、

【比】近也、

【滾滾】形容翻湧浮沉的樣子、

【閱】經歷、經過、

【穡】收穫、

【與與】蕃蕪貌、

【黜陟】貶降、提升、

【食】給…東西吃、

【詰朝】第二天早上、

【攝引】引持、牽提、

【熒惑】迷惑、眩惑、

【薦紳】有官位的人、高貴的人、

【釁】爭端、過失、

【剴切】指規過勸善之切磋琢磨、

【褎如充耳】指衣服華美但德行卻不相稱、

【充耳】塞耳、

【歡忭】歡喜快樂、

【詈】責罵、

【黜陟】提昇和貶抑

【閽者】看門的人、

【翕然】和順的樣子、

【逡巡】向後退、徘徊不前、

【懸揣】憑空揣測、猜想、

【僭妄】越分妄為、

【顧】反而、雖然、

【磔】分裂肢體、

【踵】跟隨其後、

【峒】山洞、

【感荷】蒙受而感謝、

【興】起來、

【僉】全部、都、

【聽】任由、任憑、

【渠】他、

【奚止】何止、

【聽】任由、任憑、

【剴切】切中事理、

【亦步亦趨】事事追隨、

【庶幾】表示希望的語氣、

【蔑以加矣】無以加矣、

【匜】古代盛水或酒的器皿、

【無與】無分、

【橐】袋子、

【爨】以火煮食物、

【元元】天下蒼生、

【溥施】廣施、

【涅而不緇】用黑色染料也染不黑、

【翕然】和順的樣子、

【稔】熟悉、

【逡巡】向後退、

【實計之得】實在是好策略、

【司閽】看門人、

【吏胥】官署中的文書吏、

【爇炭】燒炭、

【平旦】天亮的時候、

【轅】衙門、

【浼】玷污、

【定讞】判決確定、

【拈鬮】抽籤、

【濡】沾濕、

【莧】植物、

【擎】舉高、

【生壙】人生時預為準備之墳墓、

【窀】墓穴、

【昧爽】天將亮而未亮、

【夙興】早起

【相屬】連續不斷、

【竟】畢、結束、

【扃】閂、門栓、

【饌】吃喝、飲用、

【袒裼裸裎】赤身露體、

【愀然】憂懼的樣子、

【何與】有甚麼相關、

【洎】到、及、

【格】至、來、

【屆】到、

【闃】寂靜無聲、

【亟】緊急、急切、

【舕】火光也、

【毗連】接連、

【猷】計劃、道理、法則、

【謨】謀略、計劃、

【參】下之見上謂之參、

【窅冥】深邃的樣子、

【申初】下午三時左右、

【舁】抬舉、抬扛、

【親炙】親承教誨、

【跋扈飛揚】不縱霸道、不守法度、

【譎詐】欺騙、欺詐、

【悚然】懼怕的樣子、

【舁】抬舉、抬扛、

【忮心】妒忌的心、

【昧爽】天將明未明之時、

【杳然】毫無蹤跡、

【徇】順從、

【訾議】指責、批評、

【嫠】寡婦、

【儿筵】指吃食的事務、

【韙】對、是、肯定、

【岸然】莊重、嚴正、

【糴穀】買入穀物、

【比】等到、

【舁】抬舉、抬扛、

【蕃衍】孳生眾多、

【司讞】掌理判決之事、

【諦】仔細、

【不置】不停止、

【熒惑】迷惑、眩惑、

【憑車步趨】追上去跟隨那輛車、

【趨】急走、

【網弋】網獵取得、

【弋】獵取、

【偵伺】偵察窺伺、

【杳】不見蹤影、

【象外】現象之外、

【迓】出外迎接、

【申刻】約下午三點、

【黜陟幽明】罷免愚昧晉升賢良、

【齎送】贈送、

【憬悟】覺悟、醒悟、

【方伯】總督、

【伊于胡底】到甚麼地步、謂後果不堪設想、

【椗】木製或石製之錨、

【優容】寬待、寬容、

【士師】民長、

【戴】擁護、擁戴、

【掃羅】即撒烏耳、

【挺生】特出、傑出、

【謗讟】詆毀、毀謗、

【唆聳】唆使、鼓動、

【物阜】物產豐富、

【運】移動、轉動、

【遺書】書信與人、

【連袂】共同、

【種切】一切等等、

【勗勉】勉勵、

【禠衣笞之】脫去衣服而鞭打、

【隸】下屬、

【悚懼】驚恐害怕、

【檄曉】昭告知曉、

【逆知】逆料、預知、

【頑梗】頑固、固執、

【辯難析疑】辯駁討論、剖析疑難、

【帷裙】圍裙、

【震慴】震驚畏懼、

【狙擊】偷襲、

【迓】出陪、

【縲絏】捆綁囚犯的黑色繩索、指監獄、

【居停】寄居、歇腳的地方、

【鎮攝】鎮壓管理、

【蕞爾】很小的樣子、

【亭午】正午、

【詎】豈、何、

【粉堊】石灰、

【詬詈】指責、責罵、

【翹企】翹首企足、

【要而殺之】截擊而殺掉他、

【亥刻】晚九時、

【督轅】督府、

【庶績咸熙】功業彪炳、

【蝥賊】害蟲、敗類、

【齎款】贈送款項、

【讞院】法院、

【楚撻】鞭打、杖打、

【蹴刺】踢到刺、

【臘】陰曆十二月

【過臘】過年、

【蝮】毒蛇、

【偃蹇】倒臥困苦、

【鑿空蹈虛】憑空穿鑿、蹈赴虛無、

【悛】悔改、

【黜陟】提升或貶抑、

【惡】感歎詞、

【視】比較、

【勝】優勝、更好、

【融融洩洩】和順而舒坦、

【不寧惟是】不僅如此、

【休】喜樂、福祿、

【無彊之休】無盡的福樂、指得蒙救贖、

【胥】都、

【若人】那個人、

【乘權】取得權柄、

【嚮】從前、之前、

【就】依順、依從、

【庸言】平常易懂的語言、

【種切】一切、等等、

【改適】改嫁、

【生以安】獲得生命而且平安、

【熙】開拓、光大、

【不寧惟是】不僅如此、

【冢息】長子、

【陟】提升、

【黜】降貶、

【間】分離、

【惄焉如擣】憂思如心之被捶打、

【崛興】崛起、興起、

【躓】絆腳、跌跤、

【子】以…為子、

【全飥舉聖】全麵團都成為聖的、

【隕越】失職、

【奕世】累代、

【靡暨】不盡、

【希俗取容】媚俗而求得容身、

【將闌】將盡、

【矧】況且、

【詎】豈、

【黜陟幽明】降貶幽暗提拔清明、

【厲階】致禍的階梯、

【孰若……之為愈乎】有比……更好的嗎？、

【包荒】包容至廣、

【崛興】崛起、

【綦欲】極欲、

【磨而不磷】受磨但並沒有被磨薄、

【避之若浼】避之如避玷污、

【蜚聲】揚名、

【紛糜】粉碎、

【居停】寄居之地、

【謨】計劃、

【翕然】和順的樣子、

【靡暨】不盡、

【躓石】絆腳石、

【衒】誇耀、

【評騭】評定、

【參贊化育】為化育萬有的天主參預謀劃、

【駸駸】形容日趨於強大、

【彈冠相慶】同獲提升而共同慶賀、

【不遑寧處】無暇過寧靜的生活、

【詬誶】責罵、

【能醱全飥】使整個麵團發酵、

【誅求】不停的需求、勒索、

【何與於我】於我何干、

【犯而不校】別人觸犯了自己也不計較、

【浼】玷污、

【躓蹶】絆倒跌跤、

【厲階】致禍的階梯、

【虺蛇】毒蛇、

【讟】毀謗、

【季世】末世、

【時虞隕越】經常憂思失職、

【腹誹】口不言而心非議之、

【訾議】指責、批評、

【厲階】致禍之階梯、

【和光同塵】鋒芒內斂而與世無爭、

【乾綱】夫權、

【與爾】贊成、同意你們、

【彌留】將死之際、

【坐是】正是因為此、

【同科】同罪、

【懵然】糊塗無知、

【啟牖】開窗、啟發、啟示、

【愷悌】和樂平易、

【不忮不求】不嫉妒、不貪得、

【不矜不伐】不因名高功大而驕傲、

【逆詐】隨便懷疑他人、

【釐然】清析分明、

【言默】或是說或者保持靜默、

【黽勉】奮勉、

【視】較之、

【初非】全都不是、

【先薦之果】先獻之果、初熟之果、

【不遑寧息】沒有片刻的休息、

【朝乾夕惕】早晚都勤奮謹慎、

【化】變化、

【慰浣】安慰、更新、

【忽爾非其所是，是其所非也】一下子就否定原來說「是」的而肯定原來說「不」的、

【滔滔者】混亂世道之人、

【供書記之役】服行書記的職務、

【楮墨】紙與墨、指詩文、

【睟然】清明的樣子、

【元元】眾生、

【靡暨】不盡、不止、

【逆旅】旅館、客舍、

【局促】空間狹小而不安適、

【庭闈】父母所居的廳房、此處指天主的居處、

【參贊化育】參贊天主之化育萬有、

【梗障】梗阻障礙、

【遘亂】遭遇暴亂、

【闇然日章】隱然如日光天、

【曷】何不、

【蕩穢滌污】洗除污穢、

【心跡雙清】內心和行為都清白、

【不遑寧息】無暇休息、

【矜寡恤謙】憐恤孤苦謙卑、

【允合】得當切合、

【副】合乎、

【恭】恭敬、

【倨】驕慢不恭、

【曷】何不、

【自衒自媒】自我誇耀、舉薦自己的人、

【淺識絀見】淺而不足之見識、

【譎虺】狡滑的蛇、

【束修】酬資、

【縋】以繩索垂之下、

【挈】提、舉、

【第三天】第三層天、

【心跡雙清】心行皆清、

【隱刺】暗中抨擊、

【睽隔】分離、不在的時候、

【種切】種種、等等、

【灑然】整潔的樣子、

【閹然媚世】遮遮掩掩地求悅世人、

【羈縻】籠絡、控制、

【逡巡】向後退、

【靡】毀傷、

【罪階】獲罪之階、

【蒙休】蒙福、

【牴牾】相互衝突、

【能醱全飥】使整個麵團發酵、

【恝然相遺】淡然相忘、了無干涉、

【拳拳】真摯誠懇、

【一丘之貉】同一山丘上的獾、毫無差別、

【隅石】角石、基石、

【正殷】正盛、

【駸駸】日趨進步強大、

【奕世】累代、

【無暨】無極、

【砥行】磨勵德行、

【有容】有度量、能寬容、

【濡】沾浸、

【馴至】逐漸到、漸進到、

【漸、漬】浸溼、

【股肱】各個肢體、

【牲牷】祭祀之牛、

【奸非】姦惡、

【日維不足】每日思量己之不足、

【蕩檢】行為放蕩、

【縐容】皺容、

【縲絏】綑綁犯人之繩索、入獄、

【馴至】漸漸成為、

【心跡雙清】心行皆清明、

【囹圄】監獄、

【揄揚】稱揚、稱譽、

【奚擇】選擇甚麼、

【舊雨】老朋友、

【團欒】團聚、

【日用之間】平日生活度日之中、

【朕兆】徵兆、

【惟生之道】即生之道、

【得告弗藥】得以痊癒、

【浼】玷污、

【朝乾夕惕】早晚都戒慎恐懼、小心翼翼、

【牖】窗戶、

【著】顯示、

【錦注】謂承蒙你們的關注、

【窮約】窮苦簡約、窮困、

【何有】有何困難、

【饜飫】充實滿足

【拳拳】真摯誠懇、

【蕃衍】孳生眾多、

【同寅】同僚、同工、

【逖聽】遠道聽聞、

【有賁其實】結出美好的果實、

【乾元】天德之始，孳生萬物的力量之源、

【太和】天上地下的和平、

【融融洩洩】和順而舒坦、

【景福】大福、

【靈淵】恩泉、

【寖達】漸漸達到、

【和融瑩徹】融匯貫通、

【淵府】所在、

【鑿空蹈虛】憑空穿鑿、步入虛妄、

【訾議】指責議論、

【鰓鰓】謹慎小心的樣子、

【蕩滌】洗滌、

【釁隙】意見不合、感情有裂痕、

【宗主】宗奉天主、

【和羹】五味調和的羹湯、

【鹽梅】指調味品、

【餘勇可賈】尚有剩餘的勇氣可以出售、

【煦嫗】溫情撫育、

【不遑】無暇、

【孔邇】很近、

【蓐】草席、

【臨蓐】即將分娩、

【惺惺】清醒、

【惕若】戒懼謹慎、

【乾乾】自強不息、

【嬰】觸犯、

【見榮】被榮、受榮耀、

【元惡大憝】首惡和罪大惡極的人、

【恣權行異】濫權而為非、

【從妄信謊】隨從妄言、相信謊話、

【規行矩步】規矩行事、

【舍己耘人】自己的事不作卻作別人的事、好管閒事、

【聖謨】天主的計劃、

【蹈虛鑿空】步入虛妄、憑空穿鑿、

【論列】議論並列舉比較、

【昊天罔極】蒼天無窮、恩德如蒼天廣大、

【倨傲】驕慢不恭、

【旨哉言乎】所說的真是美好啊！

【無荒不包】甚麼醜事都包容、

【儻亦知懲】如果能了解為甚麼遭受懲罰、

【謗讟】毀謗責罵、說褻瀆的話、

【適逢時會】適當的時候、

【懿德琦行】美好的道德和不凡的品行、

【淵默受教】在沈靜中受教、

【旨哉言乎】說的真是美好！、

【無疵可摘】沒有缺失可被指摘、

【優遇遠人】優待客人、款待客旅、

【嘉級】優等、優越的品級、

【濡滯】滯留、停滯、

【天良銷鑠】天良被銷融、

【日漸月漬】慢漫被感染、

【屬望】期待、注目、

【入冊】錄用之而登載入冊、

【惟日不足】孳孳為善而覺得時間不夠、

【蠲除】废除、免除、

【涅而不緇】被黑染但沒有變黑、

【懵然】糊塗無知、

【酖心】沉溺於、

【顛冥】顛倒愚昧、背理也、

【辛螫】指毒虫刺螫人或比喻荼毒、虐害、

【心跡雙清】心行皆清明、

【造次顛沛】倉促不安定的時候、

【圭臬】標準、模範、

【素稔】向來都很熟悉、

【桎梏】腳鐐、手銬、

【不經之論】合乎常規的議論、

【若浼】好像是玷污的髒東西、

【明日黃花】過時的事物、

【懲忿窒慾】遏止忿怒、堵塞慾望、

【啟牖】開窗、喻啟發、啟示、

【拘係】拘束綑綁、

【季世】末世、

【譖人】毀謗、誣陷人、

【桀敖成性】凶暴、倨慢成性、

【夤緣】攀附權貴以求提升、

【牖】窗戶、喻啟發、啟示、

【乘權】登權、得權、

【質】憑藉、

【勗人】鼓勵、

【徇】受…左右、

【褎如】笑的樣子、

【朝乾夕惕】早晚都勤奮謹慎、

【曲恕】特恕、

【停當】就緒、妥當、

【蕩檢不馴之稱】行為放蕩霸道之名、

【納諸軌物】導人入於正道、

【躬操井臼】親自操持家務、

【違言】因言語衝突而失和、

【披心相付】坦誠相待、

【日用之間】生活中一切事物上、

【充其子民】當祂的子民、

【訕謗】毀謗、

【媢嫉】憎恨嫉妒、

【悛】悔改、

【若而人者】像這樣的人、

【饋贐】贈予送別的禮物、

【縲絏】綑綁犯人的繩索、被捕入獄、

【行見】不久、將、

【翕然】如順的樣子、

【浣慰】更新、安慰、

【素稔】一向都熟知、

【粵若稽古】探求古聖先賢之道、

【亭毒】化育、

【亦猶】而且、尚、還、

【冢子】長子、

【猗歟】美盛啊！、

【皇圖】君王所統治的疆域、

【扶掖】搀扶、扶助、奖掖、

【親炙】親承教誨、

【疊用】累用、多次使用、

【炯戒】明顯的警惕、

【執拗】固執而不順從、

【荏弱】弱、

【寅畏】恭敬、敬畏、

【若而人者】像這樣的人、

【糾於閟帷】收在幽深的帳幔中、

【糾】繩子三合、纏繞、

【祝嘏】祝福、

【鼎革】改朝換代、

【牲牷】祭祀的純色牛、

【舊緒】舊事、

【閟帷】幽深的帳幔、

【矧】況且、

【稽諸】考察那些、

【觳觫待刑】恐懼戰抖地等待刑罰、

【黜陟】貶低或提昇、

【片晷】片時、

【惕若】如處危地、

【羇旅】寄身外鄉作客、

【耄】八九十歲、

【耋】七十歲、

【延頸舉踵、企】表示盼望之切、

【祝嘏】祝福、祝壽、

【磨而不磷】受折磨但沒有被磨薄、

【團欒】團聚、

【栖遑】不安、心神不定、

【造次】倉促、緊迫、顛沛、

【偃仆】傾倒、

【睽睽】張眼注視、

【金聲玉振】集大成者、

【矧】況且、

【辛螫】蜂尾刺螫人、

【滋蔓】滋長蔓延、

【噬臍】自咬肚臍、這是辦不到的事比喻為後悔莫及、

【靉靆】密布的濃雲、

【慎旃】慎之焉、

【床笫】男女房中之事、

【踵】腳後跟、

【踵效】追隨效法、

【牲牷】用來祭祀之純色牛、

【薦果】奉獻之果、

【綦重】非常重要、

【朝乾夕惕】早晚都勤奮謹慎、

【重貽】更加地給予、

【躋】使登上、升上、

【不渝】不變、不改、

【詎】豈、何、

【先薦之果】先獻之果、初熟之果、

【滌瑕蕩穢】洗除瑕玭和污穢、

【諦觀】仔細祥察、

【矜孤恤寡】憐恤孤寡之人、

【涅而不緇】不被污染、

【庶幾】三國及晉時稱賢人為庶機、

【花娘】妓女、

【勒】有嚼口的馬絡頭、約束、駕御、

【宴然】平安無事的樣子、

【忌刻】忌妒刻薄、

【弗助弗忘】不妄為而耐心等候、

【逡巡】退卻、

【逆知】預知、

【咄咄】氣勢逼人、

【弗助弗忘】不妄為而耐心守候、

【溫燠】暖和、

【惻怛哀矜】憂傷、哀憐、同情、

【惺惺】清醒、

【惺惺昭昭】內心清明、

【臨格】來、

【黜陟】昇降、

【羇旅】寄身外鄉作客、

【忮心】嫉妒、

【譖謗】誹誣入罪、誹謗、

【日漸月漬】漸、漬皆有浸泡之意、

【隅石】角石、基石、

【觖望】所願不滿而生怨、

【雍雍】和諧的樣子、

【遘辱】遭逢恥辱、

【垂】留下、

【踵效】追隨效法、

【見詬不反】被責罵不申辯、被誣侮也不澄清、

【瘡痍】創傷、傷痕、

【徒騰口說】多費口舌、

【貞靜敬恪】貞潔嫻靜、謹慎誠敬、

【金玦】金飾、

【敵體】對等的個體、

【愷悌】和樂平易、

【愈於】比……更好、

【翕然】和順的樣子、

【徇】順從、

【咄咄】感歎聲、驚怪聲、

【黜陟幽明者】降幽升明的天主也、

【怨言嗇色】口出怨言而面作吝嗇狀、

【煆煉】熱火燒煉、

【勞之】安慰他們、

【惺惺】清醒、惺惺昭昭、內心清明、

【靡暨】不盡、不止、

【尺素】書信、

【躋】登上、升、

【根深柢固】柢也是根、根長的深固、

【提撕】提引、拉扯、

【玄思妙構】玄妙飄渺的構思、

【稗乘】野史、

【親炙目睹】親身受教、親眼所見、

【三致意】再三留意、

【舌人】充溢聖神而發舌語之人、

【潛播】暗中傳播、

【黜】貶抑、

【炯戒】明顯的警惕、

【慍】發怒、

【惄焉如擣】憂思如心被搥擣、

【怙惡不悛】仗惡而不知悔改、

【茹】吃、

【載胥及溺】一切都被水淹沒、

【訇然】形容巨聲響的聲音、

【萬彙】萬物、萬類、

【寓書】寄信、

【元始】起初、最初、

【親炙】親身承受教誨、

【爰】於是、

【神交心契】精神相交而內心相融、

【蕩滌眾穢】完全洗淨眾人的罪污、

【暗昧寖消】幽暗漸消、

【無庸】不需要、

【無庸人之喋喋】不需他人之喋喋不休、

【止於主者】生活在主之內的、

【徒騰口說】只是滿口空話、

【對越】面對跨度向……、

【鰓鰓】憂愁恐懼的樣子、

【坐】因為、

【恪】謹慎誠敬、

【先意承志】不等祂表明心意就先順應祂的心意去做、

【亟宜】迫切地要、

【若浼】好似玷污的東西、

【為頌無量】為你們祈求……沒有限量、

【暢敘契闊】暢談久別的情懷、

【上副】對上、與……相稱、符合、

【身無長物】身無多餘的東西、

【數其所行】數落、責備他的所作、所為、

【不容或緩】不能夠再牽延、

【比來】近來、

【爰】於是、

【靦然自飽】厚顏自飽、

【無鄉】沒有可以停息的地方、

【宅】停居之處、

【黽勉自勵】勤勉自勵、

【若浼】好似玷污之物、

【徵】見證、

【靡暨】不盡、

【寓書】寄信、

【曾】乃、

【初服】開始服行教化、

【檠】燈臺、

【言之不豫】沒有事先說明、

【躓石】絆腳石、

【白圭】白石、

【黽勉】奮鬥勤勉、

【熒】眩惑、

【像】偶像、

【怙惡不悛】恃惡而不悔改、

【缶】腹大口小盛酒之瓦器、

【涅而不緇】被黑色染但沒有變黑、猶出污泥而不染也、

【管籥】樂器、鑰匙、

【乾元】創造萬物之根源、

【聊賴】憑依、寄託、

【蔥珩】寶玉、

【飛隼】鷲鷹、

【七印緘焉】七個印密封其上、

【萌櫱】新芽、

【元元】眾生、

【重譯】也包括各種不同語言之族、

【鐸】司祭、

【祉】福祉、

【永世靡暨】永世不盡、

【衡】量器、

【顙】前額、

【重譯者】說各種語言的人、

【皜皜乎不可尚】雪白而無以比擬、

【爇】焚燒、

【闃然】寂靜、悄然、

【郁郁菲菲】香氣濃烈、氣味芬芳、

【荼毒】苦菜與螫蟲、喻痛苦毒害、

【晦光三分】白晝的三分之一沒有光亮、

【顙】前額、

【荼】苦菜、

【暴】顯露、

【忻】欣、

【鞫】審訊犯人、

【顯戮】殺後肆諸市朝、

【交綏】兩軍交戰、

【熒惑】迷惑、

【秉鈞】執掌政權、

【坼】裂開、

【猗歟盛哉】美而盛啊！

【謗讟】詆毀、誹謗、

【閟帷】深帷、指聖殿、

【瘳】病癒、

【先薦之果】初熟之果、

【寅畏】敬畏、

【蓬蓬】茂盛的樣子、

【登】成熟、收穫、

【芟】割除、

【大榨】擠壓汁液的器具、

【馬勒】穿套馬口以駕馭馬匹的器具、

【純紵】純的麻布、

【煙氣鬱鬱】煙氣茂盛、

【毒瘍】毒瘡、

【傾圮】倒塌毀壞、

【淪胥】完全淪亡、

【秉國鈞】執掌國政、

【晷】時光、片晷、片時、

【榛】叢生的草木、

【酖】嗜酒、喜好喝酒、

【餘瀝】剩餘的酒、

【侈泰】奢侈、

【黜陟之主】提升貶抑的天主、

【細紵紫絳】細麻布、紫色的絲布、

【緋布】紅布、

【闃】寂靜、

【純紵】純麻布、

【靈樞】關鍵、

【元元】眾生、

【逡巡】向後退、

【窅冥】深邃、死亡、

【舊緒】從前的事、

【妙、徼】精微深奧、

【徼】歸終、終向、

【同寅】同僚、

【梟獍】凶狠忘恩的人、